Traductions de „Paulo“ dans le dictionnaire portugais » allemand

São Paulo SUBST m

São Paulo (cidade)

(die Stadt) São Paulo

São Paulo (estado)

(der Bundesstaat) São Paulo

Expressions couramment utilisées avec Paulo

um tal de Paulo

ein gewisser Paulo

chegar em São Paulo Brés

in São Paulo ankommen

vou ao Brasil para matar saudades de São Paulo

ich fliege nach Brasilien, weil ich Sehnsucht nach São Paulo habe

na viagem para Curitiba fiz conexão em São Paulo

auf der Reise nach Curitiba stieg ich in São Paulo um

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Paulo também compôs o samba cantado no desfile, considerado por alguns especialistas como o primeiro samba-enredo da história.

pt.wikipedia.org

Em 25 de janeiro de 2011 recebeu a medalha 25 de janeiro da prefeitura de São Paulo.

pt.wikipedia.org

Paulo foi convidado para ser assistente de seu pai, para lecionar na faculdade de psiquiatria.

pt.wikipedia.org

O principal cenário das histórias é o bairro do limoeiro, em arujá, são paulo.

pt.wikipedia.org

Paulo novamente titubeou dizendo e fazendo a escolha errada, demonstrando muita intimidade em uma ocasião e pouco afeto em outra.

pt.wikipedia.org

Rafard é um município brasileiro do estado de São Paulo.

pt.wikipedia.org

Paulo ofereceu alguma resistência e um dos oficiais golpeou-o com uma espada, sendo então estrangulado e pisado até à morte.

pt.wikipedia.org

Chegou a São Paulo em 1947, onde reside desde então.

pt.wikipedia.org

Escultor e pintor, hoje mora e trabalha em São Paulo.

pt.wikipedia.org

Romanos 14:21 mostra uma carta de Paulo, em seu tempo de nazireato.

pt.wikipedia.org