Traductions de „amanhecer“ dans le dictionnaire portugais » allemand

I . amanhecer SUBST m

amanhecer

Tagesanbruch m

ao amanhecer

bei Tagesanbruch

II . amanhecer <c → ç> VERBE intr impess

amanhecer

dämmern

amanhecer

Tag werden

Expressions couramment utilisées avec amanhecer

ao amanhecer

bei Tagesanbruch

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Isso apenas acontecia ao amanhecer, em determinado local do jogo.

pt.wikipedia.org

Os operários desempregados ganham o hábito de reunir-se na praça ao amanhecer em busca de um empregador.

pt.wikipedia.org

No dia seguinte ao bombardeio, logo ao amanhecer, a maioria dos civis ainda vivos fugiu das ruínas.

pt.wikipedia.org

Além de um desfile bom, a escola levantou a arquibancada que esperou até o amanhecer para vê-la e ficou num 7º lugar.

pt.wikipedia.org

O céu é pontilhado de nuvens e clareia no horizonte, como ao amanhecer.

pt.wikipedia.org

Durante o anoitecer e amanhecer são muito ativos, tanto em cativeiro quanto selvagens.

pt.wikipedia.org

Ao amanhecer em uma vila, tanques soviéticos atacam massacrando sua população.

pt.wikipedia.org

A maior parte dos coelhos come e mostra-se ativa do anoitecer ao amanhecer, e passa o dia em descanso e a dormir.

pt.wikipedia.org

Lá, as vencedoras e as que não alcançaram nenhuma posição dançaram e beberam champanhe até o amanhecer.

pt.wikipedia.org

O ditador teve a refeição servida por volta da 1 da manhã, e insistiu que seus subordinados ficassem com ele e bebessem até o amanhecer.

pt.wikipedia.org