Traductions de „assinatura“ dans le dictionnaire portugais » allemand

assinatura SUBST f

1. assinatura (em documento):

assinatura

Unterschrift f

assinatura de posse

Besitzunterschrift f

2. assinatura (de uma revista):

assinatura

Abonnement nt

assinatura digital

digitales Abonnement nt

assinatura digital

E-Paper-Abo nt

3. assinatura TEL (taxa):

assinatura

Grundgebühr f

Expressions couramment utilisées avec assinatura

assinatura digital

digitales Abonnement nt

assinatura de posse

Besitzunterschrift f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Foram validadas 442.525 assinaturas, faltando assim outras 49 mil para atingir o mínimo exigido.

pt.wikipedia.org

Meyer foi muito bem-sucedido como editor, empregando um sistema de assinaturas de publicações seriadas, o que era uma novidade naquela época.

pt.wikipedia.org

As formas da fragata são desenhadas de maneira a ofereceram uma assinatura radar mínima, tornando-as, também mais aerodinâmicas.

pt.wikipedia.org

Sendo mais acessível ao público, possuindo a marca e a assinatura do estilista em peças, dando ar de sofisticação, mas sem o tom de exclusividade.

pt.wikipedia.org

Um sistema de reescrita grafos como termos consiste de uma assinatura e um conjunto de regras de reescrita sobre essa assinatura.

pt.wikipedia.org

O primeiro abrigo foi produzido e testado antes de decorridos os sessenta dias de prazo após a assinatura do contrato.

pt.wikipedia.org

Houve uma petição pública em apoio à exibição do filme no festival recebeu mais de 24 mil assinaturas.

pt.wikipedia.org

O franqueado deve ter acesso ao documento pelo menos 10 dias antes da assinatura do contrato.

pt.wikipedia.org

A partir de 27 de outubro de 2015, o jogo não é mais gratuito e deve ser comprado, e as opções de assinatura foram retiradas.

pt.wikipedia.org

Também garantiu que sua mãe estava presente no momento da assinatura.

pt.wikipedia.org