Traductions de „consolação“ dans le dictionnaire portugais » allemand

consolação <-ões> SUBST f

consolação

Trost m

servir de consolação

ein Trost sein

Expressions couramment utilisées avec consolação

servir de consolação

ein Trost sein

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Houve uma pequena consolação em 2 de dezembro, quando ele foi feito marechal de exército, a mais alta patente do exército brasileiro.

pt.wikipedia.org

Ele jogou uma partida como dianteira em uma partida do torneio principal, como também, uma partida no torneio de consolação.

pt.wikipedia.org

As equipes perdedoras da primeira fase disputaram jogos de consolação para definir do 7º ao 12º posto.

pt.wikipedia.org

Se não, eles receberam um prêmio de consolação.

pt.wikipedia.org

Foi, durante o infortúnio do grande linhagista, a sua consolação diária e o incentivo para a continuação da sua obra grandiosa.

pt.wikipedia.org

Ele acreditava que, sendo os homens parte da natureza, eles podem encontrar proveito e consolação se com ela interagirem sadiamente.

pt.wikipedia.org

Além disso, havia prêmios de consolação para os 8 ou 18 melhores candidatos que não aprovaram, os quais comportavam uma série de privilégios.

pt.wikipedia.org