Traductions de „correto“ dans le dictionnaire portugais » allemand

corretoNGP (-a) ADJ

1. correto (certo):

correto (-a)

richtig

correto (-a)

korrekt

2. correto (exato):

correto (-a)

genau

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

O episódio é uma sátira ao tabu do uso do termo, pois vai contra o politicamente correto.

pt.wikipedia.org

O ideal é que o melhor tipo de argumento formal seja tanto um argumento correto quanto válido.

pt.wikipedia.org

Muitos costumam fazer confusão tomando radiodifusão pela transmissão de sinais somente de áudio, o que não é correto.

pt.wikipedia.org

O valor candidato que aparecer em maior quantidade é quase sempre o correto.

pt.wikipedia.org

Porém, o padrão correto de avaliação da adaptação, neste caso, está relacionado com a atuação desta nas múltiplas funções que apresenta.

pt.wikipedia.org

Tudo o que o povo fizer está correto.

pt.wikipedia.org

Se este último valor está correto, então 9 segundos de filme estão faltando nas cópias existentes, se toda a performance de violino foi filmada.

pt.wikipedia.org

Segundo os defensores do politicamente incorreto, há uma estratégia do politicamente correto que visa impedir o efetivo exercício da liberdade de expressão.

pt.wikipedia.org

Ou seja, o sistema dedutivo pode ser correto, completo e válido, mas para ser válido ele precisa ser correto e completo ao mesmo tempo.

pt.wikipedia.org

O mergulhador segura-se sobre ela e a mantém submersa mantendo o correto ângulo de ataque, como em um aerofólio.

pt.wikipedia.org