Traductions de „culatra“ dans le dictionnaire portugais » allemand

culatra SUBST f

culatra

Gewehrkolben nt

Expressions couramment utilisées avec culatra

o tiro saiu pela culatra

der Schuss ging nach hinten los

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Ele dispara a partir de uma culatra fechada e usa o sistema de impacto direto de gás.

pt.wikipedia.org

A arma usa o sistema de culatra aberta.

pt.wikipedia.org

O guarda-mato foi acoplado à culatra cilíndrica por um pino cruzado, ou movido a culatra usando uma roda dentada.

pt.wikipedia.org

Os mecanismos de culatra em muitas das armas espanholas eram perigosamente defeituosos, causando obstruções e outros percalços.

pt.wikipedia.org

Na verdade, o tiro saiu pela culatra, pois o conceito científico foi englobado pela psiquiatria.

pt.wikipedia.org

Este último também atua como um retentor do cano, pois se encaixa em um recesso na cavilha vertical presente sob a culatra.

pt.wikipedia.org

Todo a superfície da culatra e o sistema de trancamento podem ser limpos com facilidade, tornando esse sistema bastante confiável e resistente.

pt.wikipedia.org

No entanto, a arma sai pela culatra e destrói o edifício, onde toda a equipe estava.

pt.wikipedia.org

O que acontece se as tecnologias saírem pela culatra com consequências não intencionais?

pt.wikipedia.org

Um dos canhões de campanha zairenses sofreu uma explosão catastrófica em sua culatra ao tentar disparar seu primeiro tiro na batalha.

pt.wikipedia.org