Traductions de „curável“ dans le dictionnaire portugais » allemand

curável <-eis> ADJ

curável

heilbar

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

A leucemia mieloide aguda é uma doença potencialmente curável, mas apenas uma pequena parcela dos doentes são curados com a terapia utilizada atualmente.

pt.wikipedia.org

A acidez gástrica é altamente agressiva, e uma vez formada uma úlcera ela só é curável se for diminuida a secreção ácida.

pt.wikipedia.org

Em muitos casos, os cancros da cabeça e do pescoço são curáveis quando detectados cedo.

pt.wikipedia.org

O câncer de testículo é altamente tratável e geralmente curável.

pt.wikipedia.org

Dificilmente curável o tratamento tem como objetivo prolongar a sobrevida (em média 2 anos) e melhorar a qualidade de vida.

pt.wikipedia.org

No entanto, os cancros que já se espalharam para outras partes do corpo geralmente não são curáveis, focando-se o tratamento na melhoria da qualidade de vida e alívio dos sintomas.

pt.wikipedia.org

Os cancros que se encontram restritos à parede do cólon podem ser curáveis com cirurgia.

pt.wikipedia.org

A malária é uma doença curável se os pacientes tiverem acesso a diagnóstico precoce e tratamento imediato.

pt.wikipedia.org

Não tratar doenças curáveis (exemplo hanseníase) faz também aumentar a prevalência.

pt.wikipedia.org

Com exceção do raro câncer anaplásico de tireoide, que tem um prognóstico muito ruim, a maioria dos cânceres de tireoide tem um prognóstico excelente e pode até ser considerado curável.

pt.wikipedia.org