Traductions de „descoloração“ dans le dictionnaire portugais » allemand

descoloração <-ões> SUBST f

descoloração

Bleichen nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Em decorrência disso, observa-se a descoloração coronária, que ocorre devido ao acúmulo de sangue no interior da câmara pulpar.

pt.wikipedia.org

O sulfeto de bismuto [e um sal preto altamente insolúvel, e a descoloração é temporada e inofensiva.

pt.wikipedia.org

Descoloração e perda de suavidade da superfície acompanham a foto-oxidação.

pt.wikipedia.org

O mofo aspergillus versicolor pode crescer em afrescos e causar descoloração do pigmento e descolamento da parede devido ao apodrecimento.

pt.wikipedia.org

Rádio-halos são descolorações microscópicas, de formato esférico, frequentes em cristais.

pt.wikipedia.org

A água causa principalmente mudanças físicas, como empenamento, manchas, descoloração e outros enfraquecimento de materiais inorgânicos e orgânicos.

pt.wikipedia.org

O processo de descoloração de cabelos envolve, primordialmente, agentes oxidantes, promovendo, assim, a dissolução dos grânulos de melanina.

pt.wikipedia.org

O açúcar granulado e refinado passa por mais outros processos de refinação: diluição, flotação, filtragem, descoloração, cozedor, batedeiras, secagem, peneiras para o tamanho e empacotamento.

pt.wikipedia.org

O ácido hipofosforoso é usado na fabricação de produtos farmacêuticos, descoloração de polímeros, tratamento de água, recuperação de metais preciosos ou de metais não ferrosos.

pt.wikipedia.org

Os efeitos desses poluentes podem incluir descoloração ou corrosão da superfície de uma pintura.

pt.wikipedia.org