Traductions de „desempenha“ dans le dictionnaire allemand » portugais

er spielt die Rolle des Liebhabers

ele desempenha o papel do amante

Traductions de „desempenha“ dans le dictionnaire portugais » allemand

ele desempenha um papel preponderante

er spielt eine führende Rolle

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Ela às vezes desempenha um papel maternal, e também tem associações com a vida selvagem da floresta.

pt.wikipedia.org

O sector público, incluindo empresas públicas e municípios, desempenha um papel predominante na economia da Groenlândia.

pt.wikipedia.org

O esporte desempenha importante papel na cultura do município, que conta com diversas associações desportivas que disputam anualmente torneios estaduais.

pt.wikipedia.org

Desempenha ainda um papel fulcral no controlo de cheias, bem como na recuperação de habitats ripícolas.

pt.wikipedia.org

O tacto desempenha um papel crucial na comunicação e desenvolvimento com estes indivíduos.

pt.wikipedia.org

Cada um dos graus de uma escala desempenha funções próprias na formação e concatenação dos acordes.

pt.wikipedia.org

Cada personagem da trama desempenha o papel de lembrete de algum aspecto social.

pt.wikipedia.org

Como outros abutres, ele desempenha um papel importante no ecossistema, eliminando carniça, que de outra forma seria um terreno fértil para doenças.

pt.wikipedia.org

Emulação muitas vezes desempenha um papel de retrogaming se o hardware original não está disponível.

pt.wikipedia.org

O córtex insular (ínsula) desempenha um papel no sentido de propriedade corporal, autoconsciência corporal e percepção.

pt.wikipedia.org