Traductions de „desmoralização“ dans le dictionnaire portugais » allemand

desmoralização SUBST f

desmoralização

Demoralisierung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Durante esse período, os marinheiros estavam em estado de total desmoralização, com pouca comida, disciplina, recreação e serviço postal.

pt.wikipedia.org

Os socialistas de todo o mundo sofriam de desmoralização e perda de financiamento.

pt.wikipedia.org

Em conflitos armados, comete-se violência sexual contra homens como guerra psicológica com o intuito de desmoralização do inimigo.

pt.wikipedia.org

Sofrimento social é provocado por difamação, desmoralização de alguém, perante a comunidade em que vive etc.

pt.wikipedia.org

Este processo, descrito por ele, é dividido em quatro fases que são: "desmoralização", "desestabilização", "crise", "normalização".

pt.wikipedia.org

A população rural se abrigaram nas cidades e geraram uma desmoralização geral e falta de mantimentos.

pt.wikipedia.org

O simples comparecimento a uma dessas audiências podia causar o desemprego, a desmoralização ou a proibição de trabalho do acusado.

pt.wikipedia.org

Mas pode encontrar-se uma justificação para esta atitude na desmoralização que tinha sido causada pela guerra.

pt.wikipedia.org

Engels possui uma perspectiva catastrófica do delito, como sendo um sintoma da desmoralização da humanidade e da decadência da sociedade, causado pela industrialização capitalista.

pt.wikipedia.org

Torres retirou sua proposta prevendo uma desmoralização ainda maior de seu governo.

pt.wikipedia.org