Traductions de „destacável“ dans le dictionnaire portugais » allemand

destacável <-eis> ADJ

1. destacável (que se pode remover):

destacável papel

abtrennbar

folha destacável

abtrennbares Blatt nt

suplemento destacável PRESSE

Beilage f

2. destacável (importante):

figura destacável

herausragende Figur

Expressions couramment utilisées avec destacável

folha destacável

abtrennbares Blatt nt

suplemento destacável PRESSE

Beilage f

figura destacável

herausragende Figur

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

As asas são membranas, finas e frágeis, além de serem recobertas por escamas, que podem ser facilmente destacáveis.

pt.wikipedia.org

As armas de fogo que usam carregadores destacáveis são feitas com uma abertura conhecida como "compartimento do carregador", no qual o carregador destacável é inserido.

pt.wikipedia.org

Eles raciocinaram que primeiro a roda deve se tornar destacável.

pt.wikipedia.org

O cabo de alimentação destacável incorpora um controle termostático para manter a temperatura desejada.

pt.wikipedia.org

A arma foi originalmente distribuída com um carregador destacável de 15 cartuchos.

pt.wikipedia.org

As dragonas eram um item de roupa destacável usado apenas com túnica ou sobretudo para desfile ou fora de serviço.

pt.wikipedia.org

Com uma erudição e uma devoção destacáveis, pôs em pé um fundo enciclopédico cuja riqueza e coerência são dignas de admiração.

pt.wikipedia.org

Consistia numa pequena caldeira tubular com fumeiro destacável que podia ser aquecido no exterior ou no interior com fumeiro ligado a uma chaminé.

pt.wikipedia.org

O nariz e a parte superior eram cobertos com painéis destacáveis de aço; no restante era utilizada cobertura com tela.

pt.wikipedia.org

Algumas das versões incluem "pop-ups, teatros de brincar e livros com folhas destacáveis".

pt.wikipedia.org