Traductions de „emblemático“ dans le dictionnaire portugais » allemand

emblemático (-a) ADJ

emblemático (-a)

sinnbildlich

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Nesta série de obras apresentou os lugares mais emblemáticos da cidade, recentemente reconstruída após o terramoto devastador de 1855.

pt.wikipedia.org

Destaca-se, ainda, na tarasca alemã clássica, o emblemático guarda-mão em cruz, de grandes proporções.

pt.wikipedia.org

Pertencente à cultura castreja e o mais emblemático e visitado dos castros galegos.

pt.wikipedia.org

Para seus herdeiros, o evento permaneceria como um exemplo inspirador, emblemático do poder dos movimentos populares.

pt.wikipedia.org

A vila é também conhecida pelo seu soco (mercado tradicional) semanal realizado nas quintas-feiras, onde a mercadoria mais emblemática é a cerâmica berbere local.

pt.wikipedia.org

O retorno já era emblemático e se tornou maior.

pt.wikipedia.org

Durante seu apogeu, tratou-se de um edifício emblemático, por sua ampla atividade social e cultural.

pt.wikipedia.org

Por terem jogado pelos dois clubes, há dois personagens emblemáticos dos dérbis.

pt.wikipedia.org

Transformou-se numa narval fêmea e o cabelo, que usava apanhado atrás, num nó, transformou-se na presa helicoidal, tão emblemática desta espécie.

pt.wikipedia.org

Bebeto foi um caso emblemático na história do clube.

pt.wikipedia.org