Traductions de „emergentes“ dans le dictionnaire portugais » allemand

mercados emergentes SUBST

Entrée d'utilisateur

mercados emergentes (economias com crescimento rápido) mpl ÉCON spéc

Emerging Markets fpl spéc

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

A empresa começou como uma pequena empresa de telecomunicações e hoje é uma fornecedora mundial de soluções tecnológicas em mercados emergentes e países em desenvolvimento.

pt.wikipedia.org

O coleóptilo é uma camada protectora dos rebentos emergentes de monocotiledóneas como as gramíneas.

pt.wikipedia.org

A região não para de receber migrantes, principalmente nordestinos empobrecidos, visando a empregos simples e subempregos, e fazendeiros sulistas emergentes visando à aquisição de terras para o empreendimento do agronegócio.

pt.wikipedia.org

O termo urgência psiquiátrica aplica-se a situações clínicas emergentes do foro psiquiátrico.

pt.wikipedia.org

Porém, uma vez que essa consciência se materializou, o potencial de terror ela que criou acabou por gerar pressão sobre concepções da realidade emergentes.

pt.wikipedia.org

Pela perspectiva de mercado, tecnologias emergentes são todo tipo de inovações técnicas, representando progresso dentro de uma área, tendo como finalidade a vantagem competitiva.

pt.wikipedia.org

Sistemas ópticos com aprimoramento quântico que operam dentro da região espectral de 2 a 2,5 μm podem ajudar a revolucionar aplicações emergentes em comunicações, sensoriamento e metrologia.

pt.wikipedia.org

As aplicações industriais do titânio (chapas, placas, barras, arames, forjamentos e lingotes) podem ser úteis na indústria, no setor aeroespacial, recreativo e nos mercados emergentes.

pt.wikipedia.org

Em mercados emergentes, um telefone comum continua sendo o principal meio de comunicação para muitos.

pt.wikipedia.org

Eles disseram que mercados emergentes com controles no lugar haviam se saído melhor do que outros na recessão global.

pt.wikipedia.org