Traductions de „equívoca“ dans le dictionnaire portugais » allemand

equívoca ADJ

equívoca f de equívoco:

Voir aussi : equívoco , equívoco

equívoco (-a) ADJ

1. equívoco (ambíguo):

equívoco (-a)

doppeldeutig

2. equívoco (duvidoso):

equívoco (-a)

zweifelhaft

equívoco SUBST m

1. equívoco (mal-entendido):

equívoco

Missverständnis nt

Idiomes/Tournures:

equívoco (engano)

Irrtum m

equívoco (erro)

Fehler m

por equívoco

irrtümlich

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Pouco se sabe sobre esta igreja e a informação que existe é equívoca.

pt.wikipedia.org

Embora esta seja uma das primeiras obras onde se realiza uma análise puramente geográfica, não contém dados técnicos e alguma informação que transmite resulta equívoca.

pt.wikipedia.org

De início não houve atenção quanto ao erro presente no mapa, inclusive passando a ser utilizada de forma equívoca, a versão errada da bandeira.

pt.wikipedia.org

Reitere-se que a origem do sobrenome é equívoca.

pt.wikipedia.org