Traductions de „erradicar“ dans le dictionnaire portugais » allemand

erradicar <c → qu> VERBE trans

erradicar

ausrotten

erradicar

ausmerzen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Queloides são difíceis de erradicar e, quando excisados (retirados cirurgicamente), tendem a recorrer.

pt.wikipedia.org

Entretanto, devido a ocorrência ainda mais profunda dos melanócitos, há risco da ocorrência de câncer mesmo quando os nevos são completamente erradicados.

pt.wikipedia.org

Foi fechado em fevereiro de 1962 e teve os trilhos erradicados em 1964.

pt.wikipedia.org

Erradicar fome e pobreza requer um entendimento das maneiras que estes dois se relacionam.

pt.wikipedia.org

Pensou-se que erradicando a causa se eliminaria o efeito, como se fosse suficiente fechar as maternidades para o controle de natalidade.

pt.wikipedia.org

Malfurion soube que as suas forças não erradicariam a presença do inimigo.

pt.wikipedia.org

Do contrário, é impossível erradicar o mal com a existência desse animal.

pt.wikipedia.org

Ou a medicina, que conseguiu erradicar pragas que afligiam a humanidade desde milênios atrás e estendeu significativamente a expectativa de vida do homem.

pt.wikipedia.org

A malária já foi erradicada ou bastante reduzida em determinadas regiões.

pt.wikipedia.org

Erradicar a ignorância completamente da vida de um indivíduo é uma tarefa impossível, mas reduzir a lacuna pode realmente beneficiar o indivíduo a longo prazo.

pt.wikipedia.org