Traductions de „estampagem“ dans le dictionnaire portugais » allemand

estampagem SUBST f

estampagem

Druck m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Sendo o setor mais notável a indústria têxtil, que vai de prestação de serviços, como bordados e estampagem à grandes indústrias de fiação.

pt.wikipedia.org

Nessas operações simples usam-se, para obtenção de elementos relativamente curtos, são usadas matrizes montadas em prensas de estampagem.

pt.wikipedia.org

Bateson (1983), defendeu a função da estampagem pelo estabelecendo um vínculo parental, visando a sobrevivência do filhotes.

pt.wikipedia.org

Na estampagem profunda os elementos estarão recebendo forças radiais de tração e forças tangenciais de compressão.

pt.wikipedia.org

Basicamente inclui os processos de preparação (alvejamento, purga e desengomagem), tingimento ou estampagem, acabamento, além de processos especiais.

pt.wikipedia.org

Novos métodos de produção de armas, como estampagem, rebitagem e soldagem, surgiram para produzir o número de armas necessárias.

pt.wikipedia.org

Os artigos têxteis devem ser cuidadosamente preparados antes de iniciar o tingimento ou a estampagem.

pt.wikipedia.org

Entende-se que estampagem, é o processo de fabricação de peças, através do corte ou deformação de chapas em operação de prensagem geralmente a frio.

pt.wikipedia.org

Emprega-se a estampagem de chapas para se fabricar peças com paredes finas feitas de chapa ou fita de diversos metais e ligas.

pt.wikipedia.org

A forja pequena é dividida basicamente em estampagem e prensas mecânicas horizontais.

pt.wikipedia.org