Traductions de „experimentado“ dans le dictionnaire portugais » allemand

experimentado (-a) ADJ

experimentado (-a) em

erfahren in

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Com a chegada da paz e as divisas provenientes da descoberta do petróleo, o sector da construção civil tem experimentado um grande crescimento.

pt.wikipedia.org

O uso da bicicleta elétrica tem experimentado um crescimento rápido desde a década de 1990.

pt.wikipedia.org

Estes incluem o corpo (como um sistema biológico e como experimentado pessoalmente) e o mundo físico que ele representa.

pt.wikipedia.org

O título é uma transcrição da expressão coreana "오글 오글", que se refere ao sentimento servil experimentado quando se está assistindo algo extravagante.

pt.wikipedia.org

Experimentado neste ramo, abriu sua própria charqueada e rapidamente prosperou.

pt.wikipedia.org

Em cada legião havia um legado (legatus legionis), representante do imperador, oficial experimentado a quem os tribunos estavam subordinados.

pt.wikipedia.org

Os grupos pró-acordo tem experimentado tensão contínua entre seus membros, bem como com o governo.

pt.wikipedia.org

Como as pessoas já haviam experimentado as deportações em massa, elas desconfiavam da chegada de novas tropas, veículos, trens e tentaram se esconder.

pt.wikipedia.org

Em seguida, começou a curar e a ensinar o método de cura, recém descoberto e experimentado por ela mesma, em sua cura completa.

pt.wikipedia.org

As tendências atribuídas para a engenharia civil estão diretamente relacionadas às transformações naturais, sociais e econômicas que o mundo tem experimentado nas últimas décadas.

pt.wikipedia.org