Traductions de „expropriação“ dans le dictionnaire portugais » allemand

expropriação <-ões> SUBST f

expropriação

Enteignung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

O custo total da obra atingiu os 12.000 contos, para além do custo das expropriações que atingiu os 2.300 contos, aproximadamente.

pt.wikipedia.org

Assim, o projecto foi restaurado, e desta vez com as expropriações e terraplanagens necessárias já indicadas.

pt.wikipedia.org

Então, se antes não se tivesse produzido a revolução socialista, seria facílima a expropriação dos expropriadores.

pt.wikipedia.org

A expropriação acabou na justiça e quatro meses depois a empresa privada conseguiu reverter a decisão.

pt.wikipedia.org

Ele também detalha as formas de revolução e expropriação que não despertem forças reacionárias.

pt.wikipedia.org

Naquele ano, o governo do estado permitiu que o prazo para expropriações expirasse.

pt.wikipedia.org

Chagosianos, desde então, têm levantado discussões para a possível volta ao arquipélago, alegando que a expulsão e expropriação foram ilegais.

pt.wikipedia.org

Ronse sofreu importantes expropriações e a cidade em breve encontrou-se em sérias dificuldades financeiras.

pt.wikipedia.org

Isso porque, não obstante o fim ter sido diferente, o motivo que ensejou a expropriação, manifestamente o interesse público, foi mantido.

pt.wikipedia.org

O mecanismo de expropriação interrompeu o desenvolvimento de fazendas individuais e colocou em questão a própria perspectiva de sua existência.

pt.wikipedia.org