Traductions de „frete“ dans le dictionnaire portugais » allemand

frete SUBST m

1. frete ÉCON:

frete

Fracht f

2. frete fam! (maçada):

frete

Belästigung f

Idiomes/Tournures:

fazer um frete

etw unwillig/lustlos machen

Expressions couramment utilisées avec frete

fazer um frete

etw unwillig/lustlos machen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Integram o custo de aquisição, os valores de frete e seguros pagos pela empresa adquirente.

pt.wikipedia.org

Além disso, as diferenças de fretes e da velocidade dos meios de transportes ampliam o leque de opções dos produtores no escoamento de suas mercadorias.

pt.wikipedia.org

O aeroporto é servido por operadores de transporte de passageiros, correio e frete aéreo.

pt.wikipedia.org

Um contrato de futuros de um frete de petroleiro foi introduzida em 1986, mas nunca se tornou popular e foi suspenso indefinidamente no mesmo ano.

pt.wikipedia.org

O aeroporto tem serviço regular de passageiros e vários serviços de frete.

pt.wikipedia.org

Durante este período, também foram desenvolvidas seções em embalagem industrial, frete aéreo, armazenamento e distribuição de mercadorias, transporte de obras de arte, etc.

pt.wikipedia.org

A remuneração usualmente atribuída ao transportador é chama de frete.

pt.wikipedia.org

Havia ainda o problema da carestia dos fretes.

pt.wikipedia.org

Os nove centros de distribuição são integrados e passam a oferecer entregas mais rápidas e com menor custo de frete.

pt.wikipedia.org

A segunda estabelece preços mínimos para os fretes.

pt.wikipedia.org