Traductions de „gorjeta“ dans le dictionnaire portugais » allemand

gorjeta SUBST f

gorjeta

Trinkgeld nt

gorjeta SUBST

Entrée d'utilisateur

gorjeta (cinzel) f

Meißel m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

De fato, no início seu pai, para obrigá-lo a praticar o piano, tinha que lhe prometer pequenas gorjetas.

pt.wikipedia.org

Por isso, é conveniente que turista apenas deem gorjetas ocasionalmente.

pt.wikipedia.org

O restaurante giratório aparentemente fechava às 21h, mas nos últimos anos o horário de fechamento foi estendido com base na qualidade das gorjetas dos hóspedes.

pt.wikipedia.org

De modo geral, a gorjeta é opcional, mas os baixos salários a torna bem-vinda.

pt.wikipedia.org

Até que aparece, misteriosamente, um buquê de flores em seu jarrinho de gorjetas.

pt.wikipedia.org

A única profissão em que gorjetas são esperadas são entre os guias turísticos (que também aceitam presentes).

pt.wikipedia.org

A plataforma permite que os criadores de conteúdo recebam mensalmente um financiamento direto de seus fãs, além de gorjetas e um recurso pay-per-view.

pt.wikipedia.org

O apuramento e distribuição das gorjetas cabe à entidade patronal, que através desse controle conseguirá calcular o valor sujeito a tributação.

pt.wikipedia.org

Nas hospedagens feitas em casas de famílias locais, a gorjeta é dispensável, exceto quando há empregados para limpeza dos cômodos.

pt.wikipedia.org

Em grandes restaurantes, a gorjeta pode já estar incluída na conta, correspondendo a 10% do valor.

pt.wikipedia.org