Traductions de „incansável“ dans le dictionnaire portugais » allemand

incansável <-eis> ADJ

incansável

unermüdlich

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Isabel era incansável nos trabalhos de campo, coletando e trazendo para a universidade muitas amostras de rochas com espécies nunca antes vistas ou descritas.

pt.wikipedia.org

A história do amor incansável de um pai pelo seu filho autista.

pt.wikipedia.org

O mundo das personagens está definhando, resultado das guerras incansáveis.

pt.wikipedia.org

Ele foi incansável na tentativa de paroquiar os índios, catequizando-os.

pt.wikipedia.org

Era considerado um homem bom e um incansável investigador.

pt.wikipedia.org

Ao lado das fontes, faziam gracioso movimentos de uma dança, com seus pés incansáveis, enquanto exibiam a harmonia de suas vozes cristalinas.

pt.wikipedia.org

Pesquisador incansável, sempre antenado com o que há de mais atual e moderno na área.

pt.wikipedia.org

Seu talento e incansável determinação fizeram dela uma mulher vitoriosa.

pt.wikipedia.org

Johnson era visto como um homem ambicioso, incansável e imponente que era brutalmente eficaz para passar as legislações que queria.

pt.wikipedia.org

Um incansável, muito erudito e amplamente treinando, sua produção foi principalmente de ordem mecânica e pouco original principalmente por conta da pressa.

pt.wikipedia.org