Traductions de „inglês“ dans le dictionnaire portugais » allemand

I . inglês (-esa) <-eses, -esas> SUBST m (f)

inglês (-esa)

Engländer(in) m (f)

para inglês ver

nur zum Schein

II . inglês (-esa) <-eses, -esas> ADJ

inglês (-esa)

englisch

Expressions couramment utilisées avec inglês

para inglês ver

nur zum Schein

saber nadar/escrever/inglês

schwimmen/schreiben/Englisch können

eu não sei falar bem inglês e muito menos escrever

ich spreche nicht gut Englisch und schreiben kann ich es schon gar nicht

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Uma lingüista reconhecida, ela traduziu sua poesia de africanês para inglês e hebraico.

pt.wikipedia.org

Naturalizou-se inglês e passou a preocupar-se mais com inventos e o seu fabrico.

pt.wikipedia.org

Combo é uma palavra em inglês e significa uma abreviação do termo combination.

pt.wikipedia.org

Para incentivar a fluência, alguns professores recomendaram punir qualquer aluno que falasse inglês.

pt.wikipedia.org

O nome "queque" deriva da palavra "cake", que significa bolo em inglês.

pt.wikipedia.org

A palavra customização (do inglês customization) é empregada no sentido de personalização, adaptação, adequação.

pt.wikipedia.org

O seu idioma nativo é o luxemburguês, mas fora a isso, a princesa também fala fluentemente os idiomas francês, inglês e espanhol.

pt.wikipedia.org

Rodrigues falava e cantava em castelhano, galego, francês, italiano e inglês.

pt.wikipedia.org

Os astronautas dormiram bem, porém reclamaram de serem acordados repetidas vezes por transmissões que não estavam em inglês.

pt.wikipedia.org

Senhas criadas por humanos costumam ser pequenas e previsíveis o suficiente para permitir a quebra de senha (do inglês, password cracking).

pt.wikipedia.org