Traductions de „interpessoal“ dans le dictionnaire allemand » portugais

zwischenmenschlich

interpessoal

Beziehungsebene f PSYCHO

nível de relação interpessoal m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Para o gerenciamento de pessoas não basta ser comunicativo, esse processo deve ser dotado de inteligência interpessoal einteligência intrapessoal.

pt.wikipedia.org

Eles estão associados a um estilo interpessoal insensível e manipulador.

pt.wikipedia.org

Byrne foi repetidamente convidado por seus companheiros para ser o capitão, por causa de sua perspicácia interpessoal e sua natureza generosa e prestativa.

pt.wikipedia.org

Entretanto, há quem acredite que o rapport interpessoal pode levar a um comportamento antiético, particularmente em situações de impasse.

pt.wikipedia.org

A comunicação interpessoal se estabelece entre duas pessoas e consiste na exteriorização dos pensamentos, representando a unidade social básica da organização, o que permite o desenvolvimento das relações humanas.

pt.wikipedia.org

Aqueles com "grandiosidade narcisista" expressam comportamento "através de atos de exploração interpessoal, falta de empatia, inveja intensa, agressão e exibicionismo".

pt.wikipedia.org

A sertralina também trata a depressão em pacientes distímicos em um grau mais elevado em relação à terapia cognitivo-comportamental em grupo ou à psicoterapia interpessoal.

pt.wikipedia.org

Aprecia o contato interpessoal quando está seguro de poder expressar-se livremente - caso contrário, pode apresentar-se mais retraído.

pt.wikipedia.org

Essa falta de status pode fazer com que o desdenhoso classifique o objeto de desprezo como totalmente sem valor ou como não atendendo totalmente a um determinado padrão interpessoal.

pt.wikipedia.org

A atração interpessoal está relacionada com o quanto gostamos, antipatizamos ou odiamos alguém.

pt.wikipedia.org