Traductions de „irritada“ dans le dictionnaire portugais » allemand

irritada ADJ

irritada f de irritado:

Voir aussi : irritado

irritado (-a) ADJ

1. irritado (pessoa):

irritado (-a)

verärgert

2. irritado (pele):

irritado (-a)

gereizt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Alguns sintomas respondem de forma adequada à medicação, como a bexiga irritada ou a espasticidade, enquanto outros são de gestão bastante mais complexa.

pt.wikipedia.org

Quando a pia-máter fica irritada e inflamada, o resultado é chamado de meningite.

pt.wikipedia.org

No final da primeira parte, ela - irritada - desiste e sai de cena.

pt.wikipedia.org

Ele vai à sua casa para se desculpar, mas ela chora, irritada, e diz que nunca mais quer vê-lo.

pt.wikipedia.org

Xerostomia e irritações locais podem ser de língua irritada e seca.

pt.wikipedia.org

Irritada com conversas sobre meninos, ela fica para trás e os planos para se juntar a elas mais tarde.

pt.wikipedia.org

Lois fica irritada, porém quando ele promete que nunca mais voltará a beber, ela decide perdoá-lo.

pt.wikipedia.org

Isso a deixa irritada, pensando que ele era um tarado.

pt.wikipedia.org

Isso a deixa verdadeiramente irritada e no impulso, joga a filmadora do garoto no lago.

pt.wikipedia.org

A atleta ficou irritada, e teve seu desempenho comprometido, conseguindo uma marca bem abaixo do seu objetivo, e que lhe rendeu apenas a décima colocação.

pt.wikipedia.org