Traductions de „litoral“ dans le dictionnaire portugais » allemand

I . litoral <-ais> SUBST m

litoral

Küstengebiet nt

litoral

Küste f

ficar no litoral

an der Küste liegen

II . litoral <-ais> ADJ

litoral

Küsten ...

Expressions couramment utilisées avec litoral

no litoral

an der Küste

ficar no litoral

an der Küste liegen

a casa fica situada no litoral/interior/norte/monte

das Haus liegt an der Küste/im Landesinneren/im Norden/auf dem Berg

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

O seu trabalho sobre dunas recentes no litoral paranaense até hoje é referenciado nos mais importantes livros e artigos sobre ambientes eólicos.

pt.wikipedia.org

A taxa de precipitação média anual de neve varia de 90 centímetros no noroeste a 64 centímetros ao longo do litoral do sudoeste do estado.

pt.wikipedia.org

Geralmente mergulha em águas longe do litoral, mergulhando do ar, em alturas de até 40 metros.

pt.wikipedia.org

A parte central do município, é constituída de chapadões terciários com leve declividade para o litoral, possuindo altura entre 30 e 100 metros.

pt.wikipedia.org

Foi no litoral nordestino que se deu início a primeira atividade econômica do país, a extração do pau-brasil.

pt.wikipedia.org

O litoral, por se encontrar em mar aberto, possui águas agitadas, propícias para o surfe.

pt.wikipedia.org

Ao chegar, encontrou em atividade mineração de ouro, mas em pequena escala, no litoral e vizinhanças da capital.

pt.wikipedia.org

Com a consolidação do turismo na região, os restaurantes começaram a resgatar os saberes culinários e servir os pratos típicos do litoral.

pt.wikipedia.org

A viagem, ao longo de um litoral pouco explorado até então, foi morosa com a necessidade de sondagens frequentes.

pt.wikipedia.org

Ficaram gravemente danificadas as estradas do litoral e totalmente destruído o porto.

pt.wikipedia.org