Traductions de „mãe-de-santo“ dans le dictionnaire portugais » allemand

mãe-de-santo <mães-de-santo> SUBST f Brés RÉLIG

mãe-de-santo

Priesterin im afro-brasilianischen Candomblé

Expressions couramment utilisées avec mãe-de-santo

mãe de santo Brés

Zauberin f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Filha dileta de sua mãe-de-santo, pouco a pouco foi aprendendo os grandes mistérios e segredos do candomblé.

pt.wikipedia.org

E tal como sua mãe-de-santo, parece que iniciou seus escravos no candomblé.

pt.wikipedia.org

Até hoje ele é convocado para escolher a mãe-de-santo nos grandes terreiros baianos.

pt.wikipedia.org

Lá, descobriu sua mediunidade e soube, através de uma mãe-de-santo, que o seu destino era a música.

pt.wikipedia.org

A autoridade máxima do jarê está concentrada nas mãos do pai ou mãe-de-santo, mais popularmente caracterizados como curadores, sendo válido destacar que as mulheres raramente alcançam essa posição.

pt.wikipedia.org

Nenhuma outra mãe-de-santo poderia fazê-lo devido à qualidade da falecida e à sua importância.

pt.wikipedia.org

O corpo da mãe-de-santo ficou exposto na tarde de um domingo de sol e de tristeza.

pt.wikipedia.org

Ela finge ser uma poderosa mãe-de-santo vidente que joga búzios, prometendo trazer o amor da pessoa de volta em 3 dias, mas só quer arrancar dinheiro dos clientes.

pt.wikipedia.org

Consulta uma mãe-de-santo que diz que uma mulher bondosa e de sorriso bonito poderia ajudá-lo.

pt.wikipedia.org