Traductions de „meio-irmão“ dans le dictionnaire portugais » allemand

meio-irmão (-mã) <meios-irmãos, meias-irmãs> SUBST m (f)

meio-irmão (-mã)

Halbbruder(Halbschwester) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Tem um meio-irmão e uma meia-irmã do primeiro casamento de seu pai.

pt.wikipedia.org

Joana implorou ao filho por quatro dias para poupar seu meio-irmão.

pt.wikipedia.org

Posteriormente, sua mãe casou-se de novo e lhe deu um meio-irmão.

pt.wikipedia.org

Ele tem quatro irmãos, uma irmã, um meio-irmão, uma irmã adotiva e um meio-irmão.

pt.wikipedia.org

Richard então enxerga uma oportunidade de tomar conta da empresa, a solução seria acabar com seu meio-irmão.

pt.wikipedia.org

A rainha tolerou a recém estabelecida ascendência protestante, para a decepção do partido católico, e ainda manteve seu meio-irmão como seu principal conselheiro.

pt.wikipedia.org

Eduardo foi proclamado rei após a morte de seu meio-irmão em junho de 1042.

pt.wikipedia.org