Traductions de „operariado“ dans le dictionnaire portugais » allemand

operariado SUBST m

operariado

Arbeiterschaft f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Houve uma preocupação em divulgar as concepções anarquistas ao operariado, especialmente através da imprensa.

pt.wikipedia.org

A conquista do aparelho estatal pelo operariado deve ter lugar para estabelecer um sistema socialista.

pt.wikipedia.org

Os tumultos prosseguem um pouco por todas as zonas urbanas onde existisse operariado, aparecendo constantemente novas organizações e uma crescente violência.

pt.wikipedia.org

Liderado por imigrantes, principalmente italianos, esse processo entrou em declínio, principalmente devido à incompatibilidade entre as palavras de ordem dos movimentos, ditadas pelos organizadores, e os reais interesses do operariado.

pt.wikipedia.org

Por muitos anos lutaram pelo sufrágio feminino, por salários igualitários para ambos os gêneros e por melhores condições de trabalho para o operariado estadunidense.

pt.wikipedia.org

O operariado mais idoso e que trabalhava nas grandes fábricas permaneceu sob a influência da social-democracia.

pt.wikipedia.org

Tornou-se, portanto, importante dispor de um órgão de divulgação para atingir o operariado.

pt.wikipedia.org

O paternalismo, uma forma sutil de engenharia social, refere-se ao controle exercido pelos patrões sobre os trabalhadores, ao forçar os ideais da classe média sobre o operariado.

pt.wikipedia.org

A expectativa positiva com o regime republicano foi seguida de uma grande desilusão, na medida em que ele não atendeu aos anseios do operariado.

pt.wikipedia.org

Após parte do operariado nacional experimentar uma efervescência em 1917 e 1918, a repressão policial e uma onda de expulsão de estrangeiros atingiu em cheio os libertários.

pt.wikipedia.org