Traductions de „operacional“ dans le dictionnaire portugais » allemand

operacional <-ais> ADJ

1. operacional (máquina):

operacional

betriebsbereit

2. operacional (tropas):

operacional

marschbereit

Expressions couramment utilisées avec operacional

sistema operacional Brés INFOR

Betriebssystem nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

A construção levou 8 anos, sem contar um período de 6 meses de testes operacionais.

pt.wikipedia.org

Moderno e mais atual, teve sua capacidade operacional duplicada e trabalha com cerca de 300 empresas.

pt.wikipedia.org

O porto, de uso público, apresenta perfil operacional graneleiro, podendo também operar como carga geral.

pt.wikipedia.org

São geralmente profissionais com mais tempo no segmento e lideram a equipe operacional do bar.

pt.wikipedia.org

Outra versão de um conjunto de software é o sistema operacional, o middleware, o banco de dados e os aplicativos.

pt.wikipedia.org

Um novo píer deve ser inaugurado em 2019 com uma extensão prevista para estar operacional até 2023.

pt.wikipedia.org

O sistema operacional é otimizado especificamente para a língua chinesa.

pt.wikipedia.org

Podem ser encontradas dificuldades caso o ambiente possua redes heterogêneas, com diferentes computadores, rodando sistemas operacionais diferentes.

pt.wikipedia.org

Com área construída total de 2.597,90 m², a capacidade operacional do terminal é de 230.000/passageiros ano.

pt.wikipedia.org

Se fôr uma base operacional, além de simplesmente alojar as unidades militares, dispôe também das condições para as projetar rapidamente para as zonas de operações.

pt.wikipedia.org