Traductions de „pensado“ dans le dictionnaire portugais » allemand

pensado (-a) ADJ

pensado (-a)

überlegt

de caso pensado

vorsätzlich

Expressions couramment utilisées avec pensado

de caso pensado

vorsätzlich

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Michael é pensado por alguns para representar o mal no filme.

pt.wikipedia.org

Esse tipo de pintura erótica foi pensado para ser exposto a um público restrito.

pt.wikipedia.org

Performatividade é um conceito que pode ser pensado como uma linguagem que funciona como uma forma de ação social e tem o efeito de mudança.

pt.wikipedia.org

Blog para empresas, pensado para grandes companhias, em que são publicados conteúdos sobre tendências e acontecimentos do mundo da segurança.

pt.wikipedia.org

O baile foi pensado para satisfazer "pessoas de classe muito, muito alta".

pt.wikipedia.org

O ritmo de habanera (também conhecido como congo, tango-congo, ou tango) pode ser pensado como uma combinação de tercino e os contratempos.

pt.wikipedia.org

Ela tem dificuldades de aprendizado, mas não é autista, como é pensado que as crianças criadas por animais são.

pt.wikipedia.org

Isto é pensado para ajudar a manter constantes os níveis sanguíneos com reduzida efeitos colaterais gastrointestinais.

pt.wikipedia.org

Foi pensado para ser uma pergunta "que não levou associação política".

pt.wikipedia.org

Trata-se de discurso bem pensado e sofisticado para o tipo de projeto que o assim chamado lulismo vem implantando no país há dez anos.

pt.wikipedia.org