Traductions de „piropo“ dans le dictionnaire portugais » allemand

piropo fam SUBST m

piropo

Kompliment nt

piropo

Schmeichelei f

mandar / dizer um piropo

ein Kompliment machen

mandar / dizer um piropo

eine Schmeichelei sagen

Expressions couramment utilisées avec piropo

mandar / dizer um piropo

ein Kompliment machen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

O piropo é encontrado em rocha vulcânica e depósitos aluviais e pode, juntamente com outros minerais, indicar a presença de rochas portadoras de diamantes.

pt.wikipedia.org

Como todas as granadas, o piropo não possui clivagem, e a fratura é de subconcoide a irregular.

pt.wikipedia.org

A partir de aproximadamente 90 km de profundidade, piropo e as granadas passam a dominar a fase alumínica estável.

pt.wikipedia.org

O piropo raramente possui inclusões, mas, quando presentes, estas se encontram em forma de cristais arredondados ou apresentam contorno irregular.

pt.wikipedia.org

A palavra piropo deriva do grego pyropos, significando flamejante.

pt.wikipedia.org