Traductions de „primavera“ dans le dictionnaire portugais » allemand

primaveraNGP SUBST f, PrimaveraAO SUBST f

primavera

Frühling m

ter quinze primaveras

fünfzehn Jahre alt sein

primavera SUBST

Entrée d'utilisateur

primavera da vida f littér

Jugend f

Expressions couramment utilisées avec primavera

entrada da Primavera

Frühlingsanfang m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Bakunin escolheria a segunda, retornando para casa no início da primavera.

pt.wikipedia.org

Possui folhas grandes de até três metros de comprimento e flores que surgem em cachos durante a primavera até o outono.

pt.wikipedia.org

A construção começou em 1931 e continuou até a primavera de 1932.

pt.wikipedia.org

A maior concentração pluviométrica é registrada no verão (estação cheia), e a estação de maior média de temperatura é a primavera (fim da estação seca).

pt.wikipedia.org

Os vombates fêmeas dão à luz a um único filhote na primavera, após o período de gestação, que, como todo marsupial, pode variar.

pt.wikipedia.org

O artista se alistaria oficialmente na primavera de 1940, pouco antes de completar vinte e nove anos.

pt.wikipedia.org

A paisagem de inverno que encontrou era bem diferente daquela na primavera.

pt.wikipedia.org

Domina-se o vento do norte no outono e no inverno, enquanto que os ventos do sul e sudeste dominam durante a primavera e o verão.

pt.wikipedia.org

Estacas de folhas ou caules também podem ser colhidas na primavera ou no verão.

pt.wikipedia.org

A propagação é feita por meio de sementes ou reprodução clonal de madeira ramiverde na primavera ou no verão.

pt.wikipedia.org