Traductions de „quadrinhos“ dans le dictionnaire allemand » portugais

Comic m

(história em) quadrinhos Brés

Comic-Heft nt

história (f) em quadrinhos Brés

Traductions de „quadrinhos“ dans le dictionnaire portugais » allemand

história em quadrinhos Brés

Comic m

histórias em quadrinhos Brés

Comics m plur

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Os beagles são representados na cultura popular desde a época elizabetana na literatura e na pintura e, mais recentemente, no cinema, televisão e quadrinhos.

pt.wikipedia.org

Esses aspectos característicos dos quadrinhos são necessários para transmitir o conteúdo e as mensagens do autor.

pt.wikipedia.org

A votação foi aberta a todos os interessados por quadrinhos.

pt.wikipedia.org

A votação era realizada por e-mail e aberta a leitores, colecionadores, fanzineiros e demais pessoas ligadas aos quadrinhos nacionais.

pt.wikipedia.org

O sucesso do filme originou uma franquia de mídia, que conta com quatros sequências adicionais, além de uma série de romances e histórias em quadrinhos.

pt.wikipedia.org

Em 23 de maio, os organizadores divulgaram uma lista de indicados em cada categoria a ser votada pelos profissionais de quadrinhos.

pt.wikipedia.org

Embora essas histórias foram feitos para revistas em quadrinhos, eles foram produzidos no formato de tira diária regular.

pt.wikipedia.org

Grande parte de 300 foi filmada com uma técnica de chroma key em superposição, para ajudar a replicar as imagens da história em quadrinhos original.

pt.wikipedia.org

Teve umas poucas tiras diárias publicadas em 1943 e 1944, e apenas 4 histórias publicadas nas revistas em quadrinhos norte-americanas.

pt.wikipedia.org

No entanto, a criação de histórias em quadrinhos por mulheres não significa que todas as obras que elas produzem está em oposição aos modelos sexista.

pt.wikipedia.org