Traductions de „refinação“ dans le dictionnaire portugais » allemand

refinação SUBST

Entrée d'utilisateur

refinação f CHIM spéc

Veredelung f

refinação (Ort) f spéc

Raffinerie f

refinação de açúcar

Raffination von Zucker

refinação (requinte) f

Feinheit f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

O subproduto sólido do processo de refinação também é misturado com fertilizantes e utilizado para a melhoria de solos.

pt.wikipedia.org

Também é importante a produção agrícola da cana-de-açúcar, algodão e frutas, bem como refinação de petróleo produção de têxteis, madeira e produção de rum.

pt.wikipedia.org

Assim, o custo actual dos combustíveis inclui apenas o custo da extracção, refinação e distribuição do petróleo.

pt.wikipedia.org

Tem cerca de 4 109 000 habitantes e é um centro industrial de grande importância, nomeadamente na refinação de petróleo.

pt.wikipedia.org

Entre 1917 e 1918 foram instaladas outras obras no local, como um galpão para refinação de açúcar.

pt.wikipedia.org

As suas principais indústrias incluem a refinação de açúcar e têxteis.

pt.wikipedia.org

Isso não ocorria sempre, mas com frequência suficiente para que os metalúrgicos labutassem na refinação do ferro.

pt.wikipedia.org

Após a guerra, um bom número de indústrias foi desenvolvido, ligadas sobretudo à mineração, construção de máquinas e, principalmente, refinação de petróleo.

pt.wikipedia.org

Mais valias resultantes do petróleo foram também usadas para reconstruir escolas e infraestruturas eléctricas e de refinação de petróleo.

pt.wikipedia.org

Após a prensa é feito o processo de clarificação e refinação para eliminar impurezas.

pt.wikipedia.org