Traductions de „açúcar“ dans le dictionnaire portugais » allemand

açúcar <-es> SUBST m

açúcar

Zucker m

açúcar amarelo

brauner Zucker

açúcar baunilhado

Vanillezucker m

açúcar branco

weisser Zucker

açúcar de cana

Rohrzucker m

açúcar em cubos

Würfelzucker m

açúcar mascavado

Vollrohrzucker m

açúcar em pó

Puderzucker m

açúcar em pó

Staubzucker m A

sem açúcar

ungesüßt

açúcar SUBST

Entrée d'utilisateur

açúcar de confeiteiro m Brés

Puderzucker m

cana-de-açúcar <canas-de-açúcar> SUBST f

cana-de-açúcar

Zuckerrohr nt

Pão-de-Açúcar SUBST m GÉOG

Pão-de-Açúcar

Zuckerhut m

Expressions couramment utilisées avec açúcar

açúcar refinado

Raffinade f

açúcar amarelo

brauner Zucker

açúcar branco

weisser Zucker

sem açúcar

ungesüßt

açúcar mascavado

Vollrohrzucker m

açúcar pilé

Kristallzucker m

pôr açúcar

Zucker hineintun

açúcar baunilhado

Vanillezucker m

açúcar de cana

Rohrzucker m

açúcar em cubos

Würfelzucker m

açúcar em pó

Puderzucker m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Além de saquê e molho shoyu, o caldo pode também receber mirin, açúcar, sal, vinagre, miso e outros condimentos.

pt.wikipedia.org

O progresso regional estava intimamente ligado a produção de cana-de-açúcar e aguardente.

pt.wikipedia.org

Lave o salva-limão para perder todo o açúcar e seque.

pt.wikipedia.org

Açúcar granulado pode ser derramado sobre a tampa interna perto do buraco, e as abelhas serão capaz de acessá-lo mesmo durante os dias mais frios.

pt.wikipedia.org

O sabor é doce, mas ligeiramente adstringente (dependendo da quantidade de açúcar usada), e é semelhante em consistência, sabor e uso ao queijo ou pasta de goiabada.

pt.wikipedia.org

Apresenta-se com chocolate branco riscado e umas pérolas de açúcar.

pt.wikipedia.org

Os ingredientes também não são bem os mesmos, uma vez que o leite-creme é composto por e contém leite, farinha, açúcar e gemas de ovos.

pt.wikipedia.org

Na conserva também encontra-se água, vinagre branco, sal, um pouco de açúcar (ou adoçante), rodelas de cebola, pimenta-preta e sementes de mostarda.

pt.wikipedia.org

Como suportes heráldicos; na dextra, um dodó talhado de gules e argent e na sinistra um veado sambar fendido de gules e argent, cada um sustentando uma cana de açúcar.

pt.wikipedia.org

Pode ser vista se alimentando até em plantações de cana-de-açúcar, arroz, milho, cacau e melão.

pt.wikipedia.org