Traductions de „renome“ dans le dictionnaire portugais » allemand

renome SUBST m

renome

(guter) Ruf m

renome (fama)

Ruhm m

de renome

angesehen

Expressions couramment utilisées avec renome

de renome

angesehen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Seus trabalhos artísticos foram expostos em várias instituições de renome.

pt.wikipedia.org

Russell não chegou a desenvolveu famosos auto-retratos, como a maior parte dos pintores de renome internacional.

pt.wikipedia.org

Com isso passa a ter grande renome internacional, fazendo-o, a partir de 1993, se dedicar integralmente à produção literária.

pt.wikipedia.org

Desde então, passaram a ser contratados artistas de renome para apresentação nos eventos.

pt.wikipedia.org

Contará com palestrantes de renome do cenário nacional.

pt.wikipedia.org

Conseguia atender e entreter mais de 500 convidados de renome, ao mesmo tempo que visitava e socorria os mais pobres duas vezes por semana.

pt.wikipedia.org

Foi um poeta, dramaturgo, pintor e escultor polonês de renome nacional.

pt.wikipedia.org

Em pouco tempo já havia montado uma oficina própria e era um mecânico de renome na cidade.

pt.wikipedia.org

A hospitalidade dos seus residentes ajudou a dar renome à ilha.

pt.wikipedia.org

Dessa forma, aproximadamente cinquenta jovens se apresentaram, todos eles heróis de grande renome e valor.

pt.wikipedia.org