Traductions de „rosas“ dans le dictionnaire portugais » allemand

as rosas estão a durar

die Rosen halten sich lange

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Quando ao largar do trabalho procuraram as rosas, encontraram no lugar de cada rosa um dobrão de oiro.

pt.wikipedia.org

Ele descreve esta festa ingenuamente, cantando "pão, vinho e rosas sobre a mesa" e espera que vai "durar até ao amanhecer".

pt.wikipedia.org

Os cabelos são ornamentados com ramos de rosas ou camélias.

pt.wikipedia.org

Ele usa pantufas cor-de-rosa e tem bochechas rosas - aliás, é a sua cor preferida.

pt.wikipedia.org

As rosas, em seguida, tornar-se-de-rosa, e assim fazer os olhos dela, como sua pele aparentemente gira lentamente ouro, como combinar o design de sua garrafa.

pt.wikipedia.org

Lena percorre o cemitério deles, levando um buquê de rosas quando sai.

pt.wikipedia.org

Algumas plantas ornamentais, como o jasmim, a clemátis, a jiboia, algumas rosas e filodendros também são trepadeiras, sendo tipicamente usadas para a cobertura de grades e caramanchões.

pt.wikipedia.org

Outra variação de gajar ka halwa é halwa de veludo vermelho, em que os principais ingredientes são cenouras e água de rosas.

pt.wikipedia.org

Havia também enfeites de rosas cor-de-rosa na cômoda.

pt.wikipedia.org

Quando o narrador informava que ele executava seu gesto hipnótico, a arma do vilão se transformava em um buquê de rosas ou numa pomba.

pt.wikipedia.org