Traductions de „runisch“ dans le dictionnaire portugais » allemand

menisco SUBST m ANAT

menisco

Meniskus m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Mais tarde, ele rasgou o menisco novamente e o removeu.

pt.wikipedia.org

Algumas cornadas violentas e duas operações a meniscos provocaram, em 1953, a sua retirada das arenas.

pt.wikipedia.org

Porém, o clube japonês desistiu da sua contratação após ser identificada uma lesão no menisco do joelho direito durante os primeiros exames médicos.

pt.wikipedia.org

Inversamente, originam-se meniscos convexos quando as partículas no líquido têm uma atração mais forte entre elas do que com o material do recipiente.

pt.wikipedia.org

No ano anterior, o camisa 7 decidira fazer uma cirurgia no menisco para tentar resolver o problema.

pt.wikipedia.org

Em 25 de março, ele foi submetido a uma cirurgia bem-sucedida para tratar um menisco rasgado no joelho direito, afastando-o pelo resto da temporada.

pt.wikipedia.org

Os fabricantes de material de vidro de laboratório e outras ferramentas calibram as suas marcas de medida tendo em conta o menisco.

pt.wikipedia.org

Em outubro o jogador passou por outra cirurgia, dessa vez para corrigir problema no menisco direito.

pt.wikipedia.org

A configuração óssea, os meniscos, os ligamentos, a cápsula e os músculos que cercam a articulação do joelho produzem a sua estabilidade.

pt.wikipedia.org

São dois meniscos, um medial e outro lateral, ambos localizados acima da tíbia.

pt.wikipedia.org