Traductions de „sediar“ dans le dictionnaire portugais » allemand

sediar VERBE pron

sediar sediar-se (estabelecer-se):

sediar-se

sich ansiedeln

sediar VERBE

Entrée d'utilisateur

sediar (acolher evento) trans

ausrichten

sediar VERBE

Entrée d'utilisateur

sediar (servir de sede) trans

ansiedeln

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

No entanto, e para além das quatro propostas apresentadas, nenhum local do país tem a infraestrutura necessária para sediar o evento.

pt.wikipedia.org

O estádio já sediou vários eventos esportivos internacionais.

pt.wikipedia.org

Esta será a segunda vez que a arena sediará o evento.

pt.wikipedia.org

Israel, que venceu o festival em 1979, renunciou ao direito de sediar o evento, no dia 21 de agosto do mesmo ano.

pt.wikipedia.org

Essa é a terceira vez que a cidade sedia o evento.

pt.wikipedia.org

A mudança foi feita devido ao fato de que a arena menor ter sido considerada melhor para sediar o evento.

pt.wikipedia.org

Esta foi a segunda vez que a Áustria sediou o festival, sendo a última em 1967.

pt.wikipedia.org

Abaixo estão os dois estádios escolhidos para sediar a competiçã.

pt.wikipedia.org

No total, 13 países dos 25 que participaram do concurso de música sediou o festival.

pt.wikipedia.org