Traductions de „tamborilar“ dans le dictionnaire portugais » allemand

tamborilar VERBE

Entrée d'utilisateur

tamborilar intr

trommeln

tamborilar intr

mit den Fingern klopfen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Os sons sussurrantes são evocados pelo tamborilar dos tímpanos e pelo tremolo das cordas.

pt.wikipedia.org

Batucava em latas de água onde tamborilava seus sambas.

pt.wikipedia.org

No seu voo nupcial produz um "tamborilar sonoro" que faz lembrar um motor.

pt.wikipedia.org

O tamborilado é uma batida simples ou dupla.

pt.wikipedia.org

Além da inclusão de breakbeats, o gênero também apresenta padrões de bateria tamborilados, rolos de piano otimistas e sons de old-school hoover.

pt.wikipedia.org

As cerimônias no kélé incluem o tamborilar do tanbou manman (tambor mãe) e do tanbou ich (tambor criança) da família do tambor batá.

pt.wikipedia.org