Traductions de „tamborileiro“ dans le dictionnaire portugais » allemand

tamborileiro (-a) SUBST m (f)

tamborileiro (-a)

Trommler(in) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

A flauta de tamborileiro era uma flauta simples, com três buracos; o tamboril é conhecido nos dias de hoje como caixa.

pt.wikipedia.org

Um tamborileiro entra na arena seguido por cinco cavaleiros em apenas algumas aldeias, montando cavalos ornamentados para a ocasião.

pt.wikipedia.org

Os tocadores de flauta pastoril, por norma, são conhecidos como "tamborileiros", designação que noutros pontos do país se destina aos percussionistas de caixas de guerra ou de rufo.

pt.wikipedia.org

O tamborileiro, um tocador que maneja a flauta e o tambor ao mesmo tempo, costumava encontrar-se pelas romarias.

pt.wikipedia.org