Traductions de „agoniar“ dans le dictionnaire portugais » anglais

I . agoniar [agoniˈar] VERBE trans (afligir)

agoniar

to distress

II . agoniar [agoniˈar] VERBE pron

agoniar-se com a situação

to get upset over the situation

Expressions couramment utilisées avec agoniar

agoniar-se com a situação

to get upset over the situation

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Uma lenta agonia fará com que ela silenciosamente morra em 25 de fevereiro de 1959.

pt.wikipedia.org

No livro, temos uma mulher em uma agonia crônica.

pt.wikipedia.org

Nelson testemunhou o crime e a agonia do irmão, que morreu dias depois.

pt.wikipedia.org

Devia-se cerca-la e esperar sua agonia e morte.

pt.wikipedia.org

A agonia de sua mãe inspirou o filho a escrever sobre personagens trágicos femininos.

pt.wikipedia.org

Erlanger acompanhou toda a agonia do presidente e do país.

pt.wikipedia.org

Acredita-se que o choro seja uma válvula de escape ou resultado de uma explosão de sensações emocionais intensas, como agonia, surpresa ou alegria exarcebada.

pt.wikipedia.org

Quatro curtos anos depois, a agonia do clube finalmente começou.

pt.wikipedia.org

Vlad tinha prazer em comer em frente a suas vítimas com os corpos empalados, ouvindo seus gritos de agonia.

pt.wikipedia.org

Mas enquanto o dragão se debatia em agonia, enrolou a sua cauda envenenada em volta do cavaleiro e picou-o.

pt.wikipedia.org