Traductions de „aguçado“ dans le dictionnaire portugais » anglais

aguçado (-a) [aguˈsadu, -a] ADJ

1. aguçado lápis, faca, nariz:

aguçado (-a)

sharp

2. aguçado comentário:

aguçado (-a)

cutting

aguçado (-a) (perspicaz)

sharp

aguçado (-a) (zeloso)

keen

visão/ouvido aguçado

keen eyesight/sense of hearing

Expressions couramment utilisées avec aguçado

visão/ouvido aguçado

keen eyesight/sense of hearing

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Entre suas principais características estão o faro aguçado, a versatilidade e a determinação durante a caçada.

pt.wikipedia.org

Com seu aguçado e bizarro senso de humor, satirizaram instituições como a alta sociedade e a hipocrisia humana.

pt.wikipedia.org

Inteligente, ambicioso e com faro aguçado para os negócios, planeja, um dia, tomar o lugar do irmão mais velho.

pt.wikipedia.org

As margens anteriores do disco são quase lineares e convergem num focinho aguçado, ligeiramente saliente.

pt.wikipedia.org

Dito inteligente e de faro aguçado, é ainda considerado vigoroso e amigável.

pt.wikipedia.org

Munido de determinação implacável e um senso de humor aguçado, ele surpreende todo o tribunal com um estilo de defesa nada convencional.

pt.wikipedia.org

O resultado foi um cão facilmente treinável e com um com um olfato mais aguçado.

pt.wikipedia.org

A audição é um sentido aguçado para quem não vê.

pt.wikipedia.org

Chamado amigável, é ainda classificado como um vigoroso animal de faro aguçado e forte latido.

pt.wikipedia.org

A série 100 difere visivelmente da anterior série 0 na medida em que o perfil do nariz é mais aguçado.

pt.wikipedia.org