Traductions de „alastramento“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

alastramento [alastraˈmẽjtu] SUBST m

alastramento

spreading

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

As zonas de subducção são áreas em que o alastramento oceânico iniciado dos rifts encontra compensação, isto é, onde as placas desaparecem.

pt.wikipedia.org

O alastramento é polêmico, com apoiadores alegando que os consumidores preferem bairros de baixa densidade e que o alastramento não necessariamente aumenta o tráfego.

pt.wikipedia.org

Não há dúvidas que isto contribuiu decisivamente para o alastramento do seu culto.

pt.wikipedia.org

As fezes do animal podem acumular-se rapidamente, e o alastramento resultante de amônia e bactérias pode ser letal para a saúde da tartaruga.

pt.wikipedia.org

O alastramento impacta negativamente a quantidade e qualidade da terra e da água e pode estar ligado ao declínio do capital social.

pt.wikipedia.org

O anorreto possui espaços potenciais com planos fasciais resultando em alastramento rápido da infecção.

pt.wikipedia.org

O aceiro pode ser aberto preventivamente ou como meio de evitar o alastramento de fogo já iniciado.

pt.wikipedia.org

O restante do mundo reagiu criando barreiras sanitárias na tentativa de deter o alastramento da epidemia.

pt.wikipedia.org

Quando os rizoma são rompidos naturalmente ou quando ocorre movimentação do solo causando corte dos mesmos, as gemas adicionais são estimuladas, causando alastramento da invasora.

pt.wikipedia.org

Causa o alastramento do fungo verticillium dahliae em muitas espécies de plantas, a planta começa a entortar-se e descolorar-se.

pt.wikipedia.org