Traductions de „andando“ dans le dictionnaire portugais » anglais

pegar o bonde andando

to come in halfway through a conversation

eu vou andando [o indo]

I'm leaving

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

O vídeo mostra uma menina andando de triciclo na frente de cenas icónicas de todo o mundo.

pt.wikipedia.org

Tinha vergonha do corpo e nenhuma vaidade quando criança, andando despenteado e com roupas folgadas, sem marcar o corpo, tendo apelidos machistas dos colegas de escola.

pt.wikipedia.org

Os homens apenas saíram andando e deixaram o bebê deitado sozinho na cela.

pt.wikipedia.org

Klonoa pode permanecer apavorado quando está nadando ou andando nas alturas, mas ele se deixa calmo e confidente enfrentando monstros e outras ameaças.

pt.wikipedia.org

Um dia enquanto estava andando de carruagem, ela viu uma criança pequena andando com muletas.

pt.wikipedia.org

Os vagões de dois andares tinham cavalos e vagões no convés principal e passageiros andando em um compartimento abaixo.

pt.wikipedia.org

Ele passa a noite impaciente andando de lá para cá, murmurando absurdos enquanto seu vizinho pacientemente o observa.

pt.wikipedia.org

A meditação pode ser realizada sentado, em pé ou andando, variando pelo contexto onde é ensinada.

pt.wikipedia.org

Ela cresceu como uma moleca, andando em veículos todo-o-terreno e jogando futebol.

pt.wikipedia.org

Compõem-se de duas séries de imagens de uma avestruz andando: uma tirada de lado e a outra pelas costas.

pt.wikipedia.org