Traductions de „arremessar“ dans le dictionnaire portugais » anglais

I . arremessar [axemeˈsar] VERBE trans

arremessar

to throw

arremessar (beisebol)

to pitch

II . arremessar [axemeˈsar] VERBE pron

arremessar-se da janela

to throw oneself out (of) the window

Expressions couramment utilisées avec arremessar

arremessar-se da janela

to throw oneself out (of) the window

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

No arremesso do disco, o seu recorde pessoal é 62.37 m.

pt.wikipedia.org

No paradesporto, foram três medalhas de ouro, duas no arremesso de peso e outra no tiro com arco misto.

pt.wikipedia.org

Liderou o time em pontos, rebotes, roubos de bola, lance livre e arremesso de 3 pontos.

pt.wikipedia.org

Isso é revelado posteriormente ser seu, "arremesso relâmpago" pessoal.

pt.wikipedia.org

Ela descobre seus poderes e arremessa seus agressores no ar por vários metros.

pt.wikipedia.org

Um arremessador só é penalizado com o número de corredores que chegam em base enquanto ele está arremessando.

pt.wikipedia.org

Louis quebrando o recorde olímpico e mundial da prova e ainda foi medalha de prata no arremesso de peso de 56 libras.

pt.wikipedia.org

Onze no desenvolvimento (ou prensa militar, movimento-padrão abolido em 1973) e três no arremesso, todos na categoria até 52 kg.

pt.wikipedia.org

Pratica a modalidade de arremesso de peso e lançamento de martelo.

pt.wikipedia.org

Como o nome indica, com a bola à altura do peito é arremessada frontalmente na direcção do alvo.

pt.wikipedia.org