Traductions de „asneira“ dans le dictionnaire portugais » anglais

asneira [azˈnejra] SUBST f

1. asneira (disparate):

asneira

stupid remark

dizer/fazer asneiras

to say/to do stupid things

2. asneira (palavrão):

asneira

obscene remark

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Icke negou veementemente que seus répteis representam judeus, chamando isso de "asneira deslavada".

pt.wikipedia.org

Só que eles têm espaço e tempo para uma maior dose de asneira do que nós.

pt.wikipedia.org

A grande dimensão do edifício e os seus exagerados custos de construção levaram a que, anos mais tarde, o comendador o chamasse de “a minha asneira de pedra e cal”.

pt.wikipedia.org