Traductions de „comprometido“ dans le dictionnaire portugais » anglais

comprometido (-a) [kõwpromeˈʧidu, -a] ADJ

1. comprometido (com namorado, -a, noivo, -a):

comprometido (-a)

engaged

2. comprometido (para um encontro):

comprometido (-a)

commited

3. comprometido (embaraçado):

comprometido (-a)

involved

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Era qualificado como um poeta de rara sensibilidade, comprometido com suas raízes.

pt.wikipedia.org

Em casos de leis que não são rigorosamente aplicadas, atos ilegais podem sofrer uma criminalização de facto, com uma aplicação mais efetiva e comprometida.

pt.wikipedia.org

Cabral teria ainda se comprometido a devolver 380 milhões de reais em propinas recebidas nos últimos anos.

pt.wikipedia.org

Nael, comprometido insanamente com seu plano, transforma-se em um novo farol.

pt.wikipedia.org

A importância do debate reside na defesa croata de uma herança ininterrupta de um estado histórico dos croatas que é claramente comprometida pelo argumento húngaro.

pt.wikipedia.org

Nosso aparecimento ao lado de candidatos comprometidos com o golpe e a ditadura nos desmoraliza junto às massas, e ajuda a justificar a farsa eleitoral.

pt.wikipedia.org

Enquanto andam de trem, acreditam que o ciclo pode estar comprometido.

pt.wikipedia.org

Logo fica comprometida a se casar com o pintor.

pt.wikipedia.org

Quando encontrado em um tronco, indica, na maioria das vezes, que a árvore está comprometida.

pt.wikipedia.org

Ser reconhecida como instituição de referência em formação profissional rural e na disseminação de tecnologias, comprometida com a sustentabilidade do setor rural.

pt.wikipedia.org