Traductions de „confessou“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

imprensou o suspeito e ele confessou fig

he pressured the suspect and he confessed

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Chiellini opinou que a punição foi excessiva e confessou que exagerou na reação a mordida.

pt.wikipedia.org

A partir disto, moscas atraídas pelo cheiro de sangue eventualmente se reuniram em uma única foice, o assassino confessou logo após o ocorrido.

pt.wikipedia.org

Mais tarde, ele alegou que era inocente, mas se confessou culpado para evitar "um aborrecimento".

pt.wikipedia.org

Em 1994 confessou, numa entrevista televisiva que foi molestada sexualmente pelo pai aos 11 anos.

pt.wikipedia.org

Sobre sua vida pessoal, a cantora confessou estar deprimida sobre si mesma e seus talentos e decidiu dar um tempo na música.

pt.wikipedia.org

Ela não confessou sua culpa, algo que a imprensa chinesa enfatizou para mostrar sua má atitude.

pt.wikipedia.org

Toole confessou em setembro de 1983 o ataque ao salão de massagem, novamente, forneceu detalhes do crime, mas procuradores embaraçados rapidamente montaram seu contra-ataque.

pt.wikipedia.org

Prevendo a morte, a imperatriz confessou-se e recebeu a extrema-unção.

pt.wikipedia.org

Ela confessou ter consultado um astrólogo, mas apenas para homenagear o pai e o imperador.

pt.wikipedia.org

Depois de preso, ele confessou os sequestros em detalhes e se auto-descreveu como um homem de "sangue-frio, viciado em sexo e sem controle sobre seus impulsos sexuais".

pt.wikipedia.org