Traductions de „dignificar“ dans le dictionnaire portugais » anglais

dignificar <c → qu> [ʤignifiˈkar] VERBE trans

dignificar

to dignify

dignificar alguém

to dignify sb

Expressions couramment utilisées avec dignificar

dignificar alguém

to dignify sb

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Este monumento foi feito também para dignificar e homenagear as pessoas desaparecidas ou enterradas como indigentes.

pt.wikipedia.org

Pretende preservar e divulgar a cultura náutica e valorizar e dignificar a atividade daqueles que vivem do mar.

pt.wikipedia.org

Ponge explora a realidade da língua, que, em sua opinião, dignifica e humaniza todo o ser humano.

pt.wikipedia.org

A desaprovação da nudez era menos uma questão de tentar reprimir o desejo sexual inadequado do que dignificar e marcar o corpo do cidadão..

pt.wikipedia.org

Nos últimos anos o artesanato nacional tem conseguido grande projeção, inclusive para fora das fronteiras do país, dignificando o trabalho dos artesãos.

pt.wikipedia.org

Cruise disse que não iria "dignificar" os rumores, abordando pessoalmente se eram verdadeiros ou não.

pt.wikipedia.org

Mequinenza sempre foi um município que tentou dignificar a linguagem que fala e nesse sentido já nos primeiros anos da democracia, foi pioneiro na defesa de sua linguagem.

pt.wikipedia.org

A estrada que leva em direção ao sol dignifica o progresso em nosso município.

pt.wikipedia.org

Existem ainda dois óculos (aberturas ou pequenas janelas) por onde a luz invade o templo dignificando o seu aspeto.

pt.wikipedia.org

A aposta é na variedade e na qualidade dos intérpretes que tanto dignificam a festa e cativam forasteiros das redondezas.

pt.wikipedia.org